PT: Na actividade de mergulho o cuidado e desinfecção dos equipamentos é fundamental, nos dias que correm esse cuidado passou para outro nível. Nesse sentido e enquanto aguardamos o regresso aos mergulhos diários, a Season Chellenge elaborou já um conjunto de medidas de forma a garantir uma higienização e desinfecção das instalações e equipamentos antes e após mergulhos com um poderoso desinfectante contra bactérias, microbactérias, vírus e fungos com eficácia testada pelas seguintes normas: EN 1276, EN 1040, AFNOR NFT 72150, AFNOR NFT 72170, AFNOR NFT 72190, AFNOR NFT 72290, AFNOR NFT 72301.
Assim e com novos procedimentos na entrega, devolução e lavagem dos equipamentos individuais de mergulho pretendemos garantir uma completa desinfecção e a confiança dos mergulhadores na utilização dos nossos equipamentos.
Mantenham-se a salvo e esperamos poder mergulhar juntos em breve.

EN: In the diving activity, the care and disinfection of equipment is essential, these days this care has moved to another level. In this sense and while we await the return to daily dives, Season Chellenge has already developed a set of measures in order to ensure hygiene and disinfection of facilities and equipment before and after dives with an effective disinfectant against bacteria, microbacteria, viruses and fungi. tested by the following standards: EN 1276, EN 1040, AFNOR NFT 72150, AFNOR NFT 72170, AFNOR NFT 72190, AFNOR NFT 72290, AFNOR NFT 72301.
Thus and with new procedures in the delivery, return and washing of individual diving equipment, we intend to guarantee complete disinfection and the confidence of divers in the use of our equipment.
Stay safe and we hope to be able to dive together soon.

#staysafe #scuba #scubadiving #dive #diver #azores #azoresislands #buceo #tauchen #plongée #mergulho #padi #5star #divecenter #diveschool #pontadelgada #underwater #scubadiver #padicourses #tryscuba #cressi #DiveResort #seasonchallenge
www.seasonchallenge.pt